声与音不同。声主“张”,寻发处见;音主“敛”,寻歇处见。辨声之法,必辨喜怒哀乐。喜如折竹,怒如阴雷起地,哀如击薄冰,乐如雪舞风前,大概以“轻清”为上。声雄者,如钟则贵,如锣则贱;声雌者,如雉鸣则贵,如蛙鸣则贱。远听声雄,近听悠扬;起若乘风,止如拍琴,上上。“大言不张唇,细言不露齿”,上也。出而不返,荒郊牛鸣;急而不达,深夜鼠嚼;或字句相联,喋喋利口;或齿喉隔断,喈喈混谈。市井之夫,何足比较?
翻译▾
“声”和“音”看似密不可分,其实并不是同一个概念。声产生于发音器官启动时,可在发音器官启动时听到它;而音产生于发音器官闭合时,可在发音器官闭合的时候感觉到它。辨识声相优劣高下的方法很多,但一定要着重根据人的喜怒哀乐等情绪来仔细甄别。欣喜的声音如同翠竹折断,清脆悦耳;愤怒的声音如同平地炸雷,豪壮激烈;悲哀的…
解读▾
《灵山秘叶》中说过:“察其声气,而测其度;视其声华,而别其质;听其声势,而观其力;考其声情,而推其征。”“声气”相当于声学中的音量,通过“声气”的粗细,可以察看人的气度;“声势”相当于声学中的“音长”,“声势”壮者,其力必大;“声华”相当于声学中的音质音色,“声华”质美者,性善品高;“声情”相当于带感情的声音,可以看出一个…